121. رفا‌ئیل
پدیدآورنده : لاما‌رتین، آلفونس ما‌ری لوئی دو، ۱۷۹۰-۱۸۶۹م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : رافا‌ئل، ۱۴۸۳-۱۵۲۰م. Raphael - سرگذشتنا‌مه,نقا‌شا‌ن ایتالیایی - سرگذشتنا‌مه,شعر ایتالیایی - قرن ۱۶م. - ترجمه شده به عربی,شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از ایتالیایی
رده :
ND
۶۲۳
/
ر
۲
ل
۲ ۱۳۸۰
ق
122. زمزمه‌های شرقی: شعر؛ حقیقت، خرد و عشق
پدیدآورنده : / در گفتگو با ایلیا فابیان,ص.ع. به انگلیسی: Hassan Shekari, Lisa Vivarelli. Whispers from the East poetry: truth, wisdom and love in converstion with Elia Fabian.,فابیان
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : فابیان,، ایلیا, -- مصاحبه‌ها,شاعران ایتالیایی,Poets, Italian,شعر,Poetry,-- مصاحبه‌ها,-- Interviews, -- تاریخ و نقد, -- History and criticism, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a01,a01,a02,a02
رده :
PQ
۴۸۶۶
/
الف
۲
آ
۵ ۱۳۹۶
123. زندگاني تو = لوتيانوئوا La vita nova Dante=
پدیدآورنده : ترجمه فريده مهدوي دامغاني
کتابخانه: كتابخانه عمومی شندآباد (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه‌شده از ايتاليايي شعر فارسي -- قرن 14م-- ترجمه شده از ايتاليايي -- تاريخ و نقد شعر ايتاليايي -- قرن 14م-- ترجمه‌شده به‌فارسي
رده :
851
1-
د
239
ز
124. زندگاني نو
پدیدآورنده : اثر دانته آليگيري, ترجمه فريده مهدوي دامغاني
موضوع : شعر ايتاليايي قرن 14م ترجمه شده به فارسي شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از ايتاليايي
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
125. زندگاني نو اثر جاودانه دانته
پدیدآورنده : دانته آليگيري ترجمه فريده مهدوي دامغاني
کتابخانه: كتابخانه عمومی خاتم الانبیاء (ص) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ايتاليايي قرن چهاردهم ميلادي ، ترجمه شده به فارسي شعر فارسي , قرن 14 ترجمه شده از ايتاليايي
رده :
851
1-
د
239
ز
1376
126. زندگانی نو: اثر جاودانه دانته, = La Vita Nova
پدیدآورنده : / ترجمه فریده مهدوی‌دامغانی.,دانته آلیگیری
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر ایتالیایی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۱۴م.
رده :
PQ
127. زندگانی نو: لا ویتا نو اوا La Vita Nova
پدیدآورنده : دانته آلیگیری ۱۲۶۵ - ۱۳۲۱م
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر ایتالیایی -- قرن ۱۴م
رده :
PQ
۴۲۲۵
/
ف
۲
د
۲
128. زندگانی نو "لا ویتا نو - اوا" La Vita Nuova
پدیدآورنده : دانته، آلیگیری، ۱۲۶۵-۱۳۲۱م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر ایتالیایی - قرن ۱۴م - ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ایتالیایی
رده :
PQ
۴۴۰۹
/
۵
/
ز
۹ ۱۳۷۶
129. زندگانی نو = لاویتا نو-اوا
پدیدآورنده : دانته آلیگیری Dante Alighieri ۱۲۶۵-۱۳۲۱
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : شعر ایتالیایی -- قرن ۱۴م -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ایتالیایی
رده :
PQ
۴۳۸۸
/
آ
۴ ۱۳۷۶
130. زندگاني نو = لاويتا نو-اوا La، Vita nuova =
پدیدآورنده : اثر دانته آليگيري, ترجمه فريده مهدوي دامغاني,لاويتانو-اوا
موضوع : شعر ايتاليايي - قرن 14م- ترجمه شده به‌فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از ايتاليايي
۶۵ نسخه از این کتاب در ۵۹ کتابخانه موجود است.
131. زندگاني نو = لاويتا نو - اوا = Lavita Nuova
پدیدآورنده : /اثر دانته آليگيري ,دانته آليگيري ، ۱۲۶۵ - ۱۳۲۱.,Alighieri، Dante
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه علوم اسلامی رضوى (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ايتاليايي - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ايتاليايي
رده :
۸۵۱
/
۱
د
۲۳۸
ز
132. زندگانی نو = لاویتا نو-اوا = avoun atiV ,aL
پدیدآورنده : دانته، آلیگیری، ۱۲۶۵ - ۱۳۲۱
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : قرن ۱۴م - ترجمه شده به فارسی شعر ایتالیایی,ترجمه شده از ایتالیایی شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PQ
۴۳۹۷
/
ز
۹ ۱۳۷۶
133. زندگانی نو = لاویتا نو -اوا =avoun atiV ,aL
پدیدآورنده : دانته آلیگیری، ۱۳۲۱ - ۱۲۶۵ Dante Alighieri
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر ایتالیایی -- قرن ۱۴م -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از ایتالیایی
رده :
۸۵۱
/
۱
د
۲۳۸
ز
/
مت
۱۳۷۶
134. زندگانی نو = لاویتا نو-اوا = avoun atiV ,aL
پدیدآورنده : دانته، آلیگیری Dante Alighieri ۱۲۶۵ - ۱۳۲۱
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعر ایتالیایی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به‌فا‌رسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ایتالیایی
رده :
PQ
۴۳۹۷
/
ز
۹ ۱۳۷۶
135. زندگاني نو " لاويتانو اوا "
پدیدآورنده : اثر: دانته آليگيري , ترجمه: فريده مهدوي دامغاني
کتابخانه: كتابخانه عمومی خسرو شهر (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر ايتاليايي قرن 20م ترجمه شده‌به‌فارسي
رده :
851
/1
د
238
ز
136. زندگاني نو "لاويتانو ـ اوا"
پدیدآورنده : / اثر دانته آليگيري,دانته,Dante
کتابخانه: کتابخانه آیت الله حاج شیخ هاشم قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ايتاليايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۵۱
/
۱
د
۲۳۸
ز
137. زندگاني نو "لاويتانو ـ اوا"
پدیدآورنده : / اثر دانته آليگيري,دانته,Dante
کتابخانه: كتابخانه مسجد الرضا (ع) (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ايتاليايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۵۱
/
۱
د
۲۳۸
ز
138. زندگاني نو "لاويتانو ـ اوا"
پدیدآورنده : / اثر دانته آليگيري,دانته,Dante
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار جوانان پسر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ايتاليايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۵۱
/
۱
د
۲۳۸
ز
139. زندگانی نو = " لاویتانو - اوا "
پدیدآورنده : دانته آلیگیری ،1265- 1321 Dante , Alighieri
کتابخانه: کتابخانه گلستان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر ایتالیایی - قرن 20،
رده :
851
،
/1
،
د
238
ز
